Dr. Javanshir Gadimov İrlandalı yazar James Joyce’un ölümünden 75 yıl geçti. Joyce 20. yüzyılın en nüfuzlu yazarlarında biri olarak kabul ediliyor. Joyce’un en ünlü eseri ise Ulysses de bir çok “en iyi romanlar” listesinde başlarda yer alıyor. Türkçe’ye iki yayınevi tarafından çevrilen Ulysses, 800 sayfalık kalınlığı ile ilk bakışta bile okurları korkutmaya yetiyor. Ancak bir…
Cavanşir Gadimov Amerikalı yazar Francis Scott Fitzgerald’ın Muhteşem Gatsby kitabından uyarlanan aynı isimli filmde İrlandalı yazar James Joyce’un Ulysses kitabının görüldüğü bir sahne yer alıyor. Ancak romanda böyle bir kısım yok ve ilginçtir olayların yaşandığı 1922 yılında Ulysses Paris’te daha yeni basılmış ve o yıllarda ABD’de henüz yasaklıdır. Francis Scott Fitzgerald’ın Muhteşem Gatsby kitabı, 20.…
Rus asıllı ünlü yazar Vladimir Nabokov, bir röportajı sırasında, gazetecilerin bazı kitapları “en iyi romanlar” diye adlandırmasına katılmadığını aktararak, kendi 20. yüzyılın en iyi romanları listesini açıklıyor. Nabokov gazeteciler tarafından Thomas Mann’in Venedik’te Ölüm, Boris Pasternak’ın Doktor Jivago ve William Faulkner’in eserlerinin “en iyi romanalar” listesinde gösterilmesini hayal görmek olarak tanımlıyor. Bu eserlerin “en iyi…
benimhaber 